机床，建模，主轴外文翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，其中中文翻译4300字；英文 含详细作者及出处信息

高速精密机床主轴部件的改进

摘要
　　　混合高速精密加工中心主轴箱模型是基于两种计算方法：有限元法和以下要描述的有限差法。基于它的最佳工作特性能被确定，人们可以通过这种模型准确的计算出主轴箱的各种参数。刚才提出的这种建模方法可以让人们从热学性质，刚度以及耐用性方面去评估一个设计。为了更好的注释，列出了三种分别带有装滚动轴承的电主轴，普通轴和装空气动力轴承的电主轴的加工中心主轴箱用这种混合模型模拟的工况。影响机床加工精度的轴承部件和冷却系统已经描述过了。

关键词：机床，建模，主轴

１．导言
当前加工中心的收益面向很高的加工速度和精度。与此同时，加工中心所承受的静态的，动态的和热力的载荷变的日趋复杂。因此，编写一个精确的计算模型是一项艰难而耗时的工作。精确的模型是通过分析做出改进的基础，是最优化加工中心操作性质的基础，也是最小化它的制造原型时间和成本的基础。因此编制机床模型变的异常重要。高效的模型是整体的混合模型，它能准确的描述所有