桥梁设计_外文翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，含详细作者及详细出处信息，其中中文4300多字

斜拉钢拱桥动态分析

摘要：本文介绍Barqueta斜拉桥的理论与实验研究结果。Barqueta大桥，跨越Guadalquivir河，连接Seville市和 Cartuja 93科学公园。在繁忙的时候，汽车可覆盖一半的桥面超过一个小时。为测试桥梁的动态响应做了全面的测试。实验项目包括两种不同加载情况下的研究：桥面的一半覆盖汽车和桥面无汽车。由所获得的数据进行模态参数估计。由不同的技术确定十个振型的频率范围是0-6Hz，其中的两个彼此非常接近。本文也研究了交通结构的互相作用。对比实验结果和由该次研究建立的三维有限元模型获得的数据，发现两套结果非常吻合。最后运用损伤技术来确定结构的完整性。结果来自2005年7月的测试并在2006年10月由损害指数法获得实验结果修正。

关键字：斜拉桥；损伤检测；模态分析：车辆结构交互影响