mes概述——高层视野doc（外文翻译）.doc

MES概述——高层视野

1 摘要
1.1 内容提要
制造执行系统（MES）能够传递从组织成品货物的生产活动出发的优化生产活动的信息。当MES运行的时候，它能使用即时精确的数据进行引导、工作以及响应，并且报告反馈工厂活动。由此产生的不断变化条件下的快速响应，再加上重点是减少非增值活动，能有效提高工厂作业与流程。MES能提高回报经营性资产以及按时交货，存货周转率，毛利率和现金流量等特性。MES规定了企业与供应链通过双向数据通信进行的普遍生产活的关键任务。
根据MES国际联合会的定义可以对制造执行系统（MES）有更深刻的理解。由于通过实施这种类型的系统，MES软件可以缩短平均制造周期45％，并已经在减少在制品库存缺陷和减少非增值文书工作方面取得了重大成果。这些实质性的好处来源于企业已经实现自动化生产线，实行企业级软件并简化制造流程以及其他方面的基础上。